#GHEAC#[瑞士校园] 格里昂学生接受冰桶挑战

Glion Ice Bucket Challenge
格里昂学生接受冰桶挑战

by Glion Institute of Higher Education 23 September 2014
格里昂高等教育学院     2014年9月23日

The Glion students decided to support the ALS Association by taking up the #IceBucketChallenge and donating to the cause.Kudos to the Glioners who were brave enough to face bad weather and cold lake water – their contribution is even more appreciated!
格里昂学生们决定支持ALS协会，他们举办了冰桶挑战并为这种疾病募捐。赞美这些勇敢的格里昂人！他们不惧恶劣的天气和冰冷的湖水 — 他们的奉献精神更值得赞扬！

Not to waste any drinking water for the challenge, the water was taken from the lake Geneva and went right back in it.We’ve started collecting funds for the ALS Association over the past few days through donation boxes at the campuses’ reception desks. Students, Faculty, there is still time to donate!
不要为这个挑战浪费任何饮用水，这次挑战用水全部取自日内瓦湖，之后又流回日内瓦湖。我们在几天前就开始为ALS协会筹集资金，我们在校园接待处放了募捐箱，学生们，老师们，现在还在捐款的日期内！

Thank you to Les Roches for the nomination – we in turn nominate Kendall College and Domus Academy.
感谢理诺士国际酒店管理学院（Les Roches）提名我们 — 我们接下来提名了肯代尔大学（Kendall College）和多莫斯设计学院（Domus Academy）。

If you’d like to help the ALS Association by making a donation, visit http://www.alsa.org
如果您想以捐款的方式为ALS协会提供帮助，请访问：http://www.alsa.org



英国与瑞士格里昂酒店管理高等教育学院 - Glion Institute of Higher Education
中文页面：http://glion.gheac.com/
咨询电话：010-8447 6928
　　　　　189 0119 3685
在线ＱＱ：800093391
电子邮件：info@gheac.com
办公地址：北京市 东城区 东直门外大街48号 东方银座 C座16E
邮政编码：100027

【原文引自】：http://www.gheac.com/thread-7562-1-1.html
版权与翻译版权所有，转载，复制请注明出自于“GHEAC-环球酒店教育与行业盟”。